СОДЕРЖАНИЕ
Введение в руководство по эксплуатации и идентификация автомобиля
Введение в руководство по эксплуатации 7
Пояснения для владельцев 7
Пояснения 7
Условные обозначения 7
Идентификация автомобиля 8
Идентификационные данные автомобиля 8
Расположение идентификационных данных автомобиля 8
Приборы и органы управления
Приборы и органы управления 11
Приборы и органы управления 11
Комбинация приборов 13
Стрелочные указатели 14
Указатель температуры охлаждающей жидкости 14
Тахометр 14
Спидометр 15
Указатель уровня топлива 15
Жидкокристаллический дисплей 16
Общий вид ЖК-дисплея 16
Настройка ЖК-дисплея 17
Настройка режимов с помощью функциональных кнопок дисплея 17
Данные в основной области дисплея 18
Меню и настройки 23
Дисплей часов и настройка времени 27
Контрольные лампы и индикаторы 30
Расположение контрольных ламп и индикаторов 30
Обозначение контрольных ламп и индикаторов 31
Описание контрольных ламп и индикаторов 33
Проекционный дисплей (HUD)* 37
Отображение информации на проекционном дисплее 37
Выключатель проекционного дисплея 37
Наружное освещение 38
Комбинированный переключатель освещения 38
Дневные ходовые огни 39
Функция светового сопровождения 40
Работа аварийной световой сигнализации 40
Блок переключателей на панели приборов 41
Предупреждение о включенном освещении 41
Стеклоочиститель и омыватель 42
Комбинированный переключатель стеклоочистителя 42
Работа комбинированного переключателя стеклоочистителя 42
Омыватель ветрового стекла 43
Рулевая колонка 43
Регулировка рулевого колеса 43
Зеркала заднего вида 44
Наружные зеркала заднего вида 44
Внутреннее зеркало заднего вида с ручной функцией затемнения 46
Внутреннее зеркало заднего вида с автоматической функцией затемнения 46
Солнцезащитный козырек и косметическое зеркало 47
Солнцезащитная шторка заднего стекла 47
Звуковой сигнал 48
Окна 48
Электрические стеклоподъемники 48
Солнцезащитная шторка люка 51
Оборудование салона 52
Передний потолочный светильник 52
Задний потолочный светильник 53
Лампа рассеянного света 53
Лампа общей подсветки салона* 53
Лампа освещения подножки 54
Проекционная лампа 54
Лампа подсветки пространства для ног 54
Подсветка порога 55
Прикуриватель 55
Электрическая розетка 55
Центральный подлокотник 55
Лючок в спинке заднего сиденья 56
Пепельница 56
Перчаточный ящик 56
Отделения для вещей 57
Отделение для очков 58
Подстаканники 58
Потолочный поручень 59
Крючки для одежды 59
Держатель для квитанций 59
Держатель для карт 60
Напольный коврик 60
Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха 61
Передняя панель управления климатической системой 61
Описание кнопок на передней панели управления климатической системой 62
Задняя панель управления климатической системой 65
Датчик солнечного излучения 67
Дефлекторы вентиляции 68
Обслуживание системы кондиционирования воздуха 70
Воздухозаборник 71
Очиститель воздуха* 71
Мультимедийная система 73
Органы управления 73
Радиоприемник 79
Телефон 80
Мультимедийные функции 83
Настройка 86
Инструкция по эксплуатации 88
Аудиосистема без сенсорного экрана 88
Рекомендации по безопасности 88
Функции панели управления 90
Основные функции 93
Рекомендации по использованию устройства USB 93
Сиденья и защитные устройства
Сиденья 94
Подголовник 94
Передние сиденья 94
Задние сиденья 98
Обогрев переднего сиденья* 98
Ремни безопасности 99
Почему ремни безопасности обеспечивают защиту 99
Правильная посадка на сиденье 100
Правильное пристегивание ремня безопасности 101
Трехточечный ремень безопасности 102
Регулятор высоты крепления ремня безопасности 103
Преднатяжитель ремня безопасности 103
Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности 103
Использование ремней безопасности беременными женщинами 104
Проверка системы безопасности 104
Уход за ремнями безопасности 104
Замена компонентов системы ремней безопасности после аварии 104
Подушки безопасности 105
Расположение подушек безопасности 105
Срабатывание подушек безопасности 108
Замена деталей системы подушек безопасности после столкновения 110
Детское удерживающее устройство 111
Подростки 111
Младенцы 112
Детское удерживающее устройство 113
Место установки детского удерживающего устройства 114
Установка детского удерживающего устройства 115
Запуск двигателя и вождение автомобиля
Ключ и противоугонная система 120
Ключ 120
Извлечение механического ключа из пульта дистанционного управления 120
Замена элемента питания в пульте дистанционного управления 120
Иммобилайзер двигателя 121
Запирание и отпирание дверей 121
Запуск двигателя и вождение автомобиля 125
Кнопка «CТАРТ/СТОП» (система бесключевого запуска двигателя) 125
Запуск двигателя 126
Если двигатель не запускается 127
Вождение автомобиля 128
Сигнализатор превышения скорости 130
Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор 131
Требования к топливу 131
Требования к запуску двигателя 131
Требования к вождению 132
Предупреждение об опасности отработавших газов двигателя 132
Система контроля токсичности выбросов 132
Отработавшие газы двигателя 132
Топливная система 133
Требования к бензину 133
Правила безопасности на автозаправочной станции 134
Крышка заправочной горловины и заправка топливом 134
Аварийное открывание лючка заправочной горловины 135
Автоматическая коробка передач 136
Диапазоны автоматической трансмиссии 136
Работа коробки передач 137
Режим понижения передачи (кик-даун) 138
Спортивный режим 138
Экономичный режим 139
Аварийное выведение селектора из положения парковки (Р) 139
Режим аварийной работы 140
Тормозная система 140
Рабочая тормозная система 140
Антиблокировочная система тормозов (ABS) 141
Система помощи при экстренном торможении (ВА) 141
Электрический стояночный тормоз (ЕРВ) 142
Электронная система курсовой устойчивости (ESР) 142
Автоматическое удержание тормозов (AUTO HOLD) 143
Система помощи при парковке 144
Камера заднего вида 148
Система автоматической парковки (PSC)* 149
Система мониторинга слепых зон (SVA) 155
Область обнаружения системы мониторинга слепых зон 155
Сигнализатор системы мониторинга слепых зон 156
Система круиз-контроля 156
Настройка круиз-контроля 156
Задание скорости движения 157
Восстановление заданной скорости 157
Ускорение в режиме круиз-контроля 157
Замедление в режиме круиз-контроля 157
Обгон в режиме круиз-контроля 157
Использование круиз-контроля на уклоне 157
Приостановка действия круиз-контроля 157
Удаление значения заданной скорости 158
Функция запоминания комфортного положения 158
Настройка комфортного положения 158
Восстановление комфортного положения 159
Привязка комфортного положения к ключу 159
Автоматическое отклонение наружного зеркала при движении задним ходом 159
Комфортная посадка в автомобиль и высадка из него 159
Включение и отключение функции запоминания комфортного положения 159
Загрузка 160
Карман для журналов на спинке сиденья 160
Багажная полка 160
Багажный отсек 161
Средства оповещения об опасности 162
Аварийная световая сигнализация 162
Знак аварийной остановки 162
Действия в чрезвычайной ситуации
Система вызова экстренных оперативных служб (ЭРА-ГЛОНАСС) 163
Условия активации системы вызова экстренных оперативных служб 163
Условия активации тестового режима системы вызова экстренных оперативных служб 164
Запуск двигателя от внешнего источника питания 164
Запуск двигателя автомобиля от внешнего источника питания 164
Аварийное открывание багажника 166
Буксировка автомобиля 166
Меры предосторожности при буксировке 166
Буксировочная проушина 167
Замена колеса 168
Извлечение запасного колеса и инструментов 168
Снятие поврежденного и установка запасного колеса 168
Хранение поврежденного или запасного колеса и инструментов 170
Замена предохранителя 170
Расположение и обозначение предохранителей 170
Блок предохранителей в моторном отсеке 171
Центральный распределительный блок 174
Проверка и замена предохранителя 178
Замена ламп 178
Технические характеристики ламп 179
Перегрев двигателя 181
Самопроизвольная остановка двигателя и высвобождение застрявшего автомобиля 182
Самопроизвольная остановка двигателя 182
Высвобождение застрявшего автомобиля 182
Техническое обслуживание 183
Регулярное техническое обслуживание 183
Техническое обслуживание автомобиля 183
Капот двигателя 186
Открывание капота двигателя 186
Закрывание капота двигателя 186
Моторный отсек 187
Двигатель JLD-4G24 187
Двигатель JLE-4G18TD 188
Двигатель 189
Проверка уровня и доливка моторного масла 189
Воздушный фильтр двигателя 189
Система охлаждения 190
Проверка уровня охлаждающей жидкости 191
Заполнение расширительного бачка охлаждающей жидкостью 191
Тормозная система 192
Ход тормозной педали 193
Замена деталей тормозной системы 193
Тормозная жидкость 193
Усилитель рулевого управления 194
Гидравлический усилитель рулевого управления (HPS) 194
Электрический усилитель рулевого управления (EPS) 195
Фары головного света 195
Запотевание фары 195
Аккумуляторная батарея 196
Проверка состояния аккумуляторной батареи 196
Замена аккумуляторной батареи 196
Хранение автомобиля 197
Омыватель стекла 197
Рекомендации по использованию жидкости омывателя 197
Доливка жидкости омывателя 197
Стеклоочиститель 198
Щетки стеклоочистителя 198
Замена щеток стеклоочистителя 198
Шины 199
Зимние шины 199
Давление воздуха в шинах 199
Периодичность проверки шин 200
Проверка состояния шин 200
Система контроля давления в шинах (TPMS) 200
Проверка состояния шин и перестановка колес 201
Периодичность замены шин 201
Приобретение новых шин 202
Использование шин или колес разного размера 202
Углы установки и балансировка колес 202
Замена колесного диска 203
Использование бывших в употреблении колесных дисков 203
Цепи противоскольжения 203
Действия при резком падении давления в шине 204
Очистка и уход за автомобилем 205
Очистка салона 205
Очистка тканевой обивки и напольного покрытия 205
Очистка кожаной обивки 206
Очистка приборной панели, виниловых, резиновый и пластмассовых деталей 206
Размер 207
Весовые параметры автомобиля 208
Двигатель 208
Экологический класс 209
Данные расхода топлива 209
Колеса и шины 210
Характеристики колес 210
Запасное колесо 210
Допустимый динамический дисбаланс шин 210
Нормы давления воздуха в шинах (для холодных шин) 210
Углы установки колес (без нагрузки) 211
Рекомендуемые рабочие жидкости и заправочные объемы 212
